因?yàn)楦笨傤I(lǐng)事叫起來很生分,因此在得到魯懷山(陳寶國 飾)同意后普濟(jì)州(王雷 飾)私底下開始叫魯懷山哥。普濟(jì)州詢問魯懷山對"海倫米歇爾"的看法,并跟他說了姚嘉麗(張靜靜 飾)對"海倫米歇爾"的懷疑,魯懷山表示在當(dāng)下這個(gè)形勢她是絕對有嫌疑的。魯懷山讓普濟(jì)州去弄清楚"海倫米歇爾"在演奏會(huì)上被德國警察帶走后發(fā)生了什么,在街上上了德國警察的車后又發(fā)生了什么。
普濟(jì)州表示即使是為了麥克藍(lán)伯和威廉艾塔曼夫婦,他也要把所有有嫌疑的人都徹查一遍,并決定從離自己最近的羅莎查起。魯懷山告訴普濟(jì)州即使前方有再多的困難和意外,他們也要繼續(xù)尋找下一個(gè)人。為了解開羅莎身上的疑團(tuán),姚嘉麗故意讓羅莎教自己拉小提琴。
為了不買單,普濟(jì)州故意裝醉,魯懷山一眼就看出了普濟(jì)州的把戲,但還是很配合地演了下去。姚嘉麗在羅莎房間的陽臺(tái)上發(fā)現(xiàn)了一塊衣服布料,而她也從羅莎的衣柜里找到了被勾爛的衣服。姚嘉麗把這個(gè)能證明羅莎偷偷出去的證據(jù)給了普濟(jì)州,普濟(jì)州看到后心里對羅莎的懷疑越來越深了。
漢斯開車時(shí)看到了在路邊行走的普濟(jì)州,便故意停下來向普濟(jì)州炫耀自己要升職了。漢斯再次來到了理發(fā)店,他責(zé)備理發(fā)師把泡沫調(diào)得太稠了,而這樣的失誤很可能會(huì)讓一個(gè)人丟掉生命。大衛(wèi)堅(jiān)持認(rèn)為德國警察沒有見過自己的真實(shí)模樣,不顧蕾貝卡的反對堅(jiān)持要去給理發(fā)師當(dāng)學(xué)徒,以在漢斯下一次去理發(fā)店時(shí)把他一槍斃命。
普濟(jì)州把羅莎叫到書房對她說出了最近一直困擾自己的事,他質(zhì)問羅莎為什么要背著自己出去,并問她是否藏著自己不能知道的秘密。普濟(jì)州也問了她在演奏會(huì)上被德國警察帶走后發(fā)生了什么,上了德國警察的車后又發(fā)生了什么,以及麥克藍(lán)伯和威廉艾塔曼的死跟她有沒有關(guān)系。
但羅莎表示她對這些問題沒有什么可說的,然后提著行李箱離開了普濟(jì)州家。大衛(wèi)找到理發(fā)師,表明了自己想要當(dāng)他學(xué)徒的意愿,但理發(fā)師表示自己并不需要學(xué)徒。羅莎回到家,腦子里一遍一遍地想著普濟(jì)州的話,忍不住傷心落淚。
羅莎離開后,普濟(jì)州十分的失落和傷心,即使普濟(jì)州一再否認(rèn),姚嘉麗也看出了他對羅莎的情意。普濟(jì)州告訴魯懷山"海倫米歇爾"離開了,魯懷山表示她的離開對查清事情的真相有好處。魯懷山交給了普濟(jì)州下一個(gè)任務(wù),就是尋找醫(yī)學(xué)家里奧多利克。
普濟(jì)州再次找到了包爾,詢問包爾是否認(rèn)識(shí)里奧多利克,包爾表示他可以向他的朋友們打聽打聽。

