觀山一家的家庭旅行順利結束。去的時候,車中氣氛壓抑,而回來的路上家人們一起大合唱。壽三郎一回到家就馬上開始康復訓練。舞和踴介忙著輪流看護壽三郎進行復健,練習場上,由壽限無帶領上體驗課的弟子們進行練習。就在壽一一個人正閑得慌時,櫻來找他。
在觀山家旅行時,櫻向壽一告白,但沒得到回復,她一直等著壽一回答她。但是,壽一在那之前向櫻坦白自己是摔跤手世阿彌。就在他以為順利地轉換了話題時,櫻仍催促他回答復壽一不知如何是好。過了幾天,為了和前妻由香商量秀生的親權問題,壽一換上西裝來到踴介的律師事務所。
結果,他把由香惹火了。