求生的大門(mén)（拉迪歐先生）雷納特與兒子保羅驅(qū)車前來(lái)探望大兒子克里斯蒂，他正為即將到來(lái)的摩托車比賽加緊訓(xùn)練。保羅很羨慕大哥，雷納特卻對(duì)克里斯蒂鐘情這樣一項(xiàng)危險(xiǎn)運(yùn)動(dòng)十分擔(dān)心。雷納特與保羅離開(kāi)后不久，克里斯蒂就出了嚴(yán)重的車禍。
救援隊(duì)將他緊急送往醫(yī)院。正在路上的雷納特得知消息，震驚中，她一腳急剎車，車子沖出路面，狠狠撞向林中的樹(shù)上，雷納特被摔出車外，掉進(jìn)了一個(gè)深洞里。所幸保羅并無(wú)大礙，他爬上山坡求救。林中的樹(shù)堆開(kāi)始散落，木頭滑進(jìn)洞里，而干樹(shù)葉和車?yán)锫┏鰜?lái)的汽油混在一起，開(kāi)始燃燒，汽車隨時(shí)有爆炸的可能。
保羅終于遇到了一對(duì)伐木工人，可他還沒(méi)來(lái)得及說(shuō)一句話，就失去了知覺(jué)。工人們叫來(lái)了救援隊(duì)…
