霍華德和拉杰找到萊納德和謝爾頓，告訴他們威廉姆斯上校來找霍華德，只是約他們星期四加州理工學(xué)院見面，但沒有標(biāo)明來意?；羧A德表示，空軍對他們的量子陀螺儀感興趣，威廉姆斯想和他們見面談?wù)?。霍華德覺得他們在去和軍方談時，應(yīng)該先找個律師。
霍華德和萊納德和威廉姆斯見面，威廉姆斯表示，美國空軍想將這項技術(shù)投入到實際應(yīng)用中，軍方有興趣投資他們的研究，霍華德?lián)倪@項技術(shù)會被用到武器上。威廉姆斯打算讓霍華德他們在四個月之內(nèi)把陀螺儀縮小，但是謝爾頓卻自作主張要求兩個月就能完成。
伯納黛特懷孕了，但是因為伯納黛特有機會做一個免疫療法要就的大項目，如果被同事發(fā)現(xiàn)自己懷孕了，可能就會吧機會給了別人，所以伯納黛特不想讓別人知道自己懷孕了。伯納黛特懷孕的事被公司知道了，伯納黛特懷疑自己懷孕的事可能是芭芭拉說出去的，因為之前芭芭拉懷孕是伯納黛特說出去的。
正想辦法報復(fù)芭芭拉。佩妮(凱莉·庫柯 飾)來找伯納黛特告訴她實情，其實把伯納黛特懷孕的事說出去的不是芭芭拉，而是自己不小心說漏嘴的。
