桑鐸·克里岡(獵狗)曾與布蕾妮交手時(shí)被重傷,一個(gè)叫雷伊的中年漢子救走了奄奄一息的桑鐸。桑鐸報(bào)著知恩圖報(bào)的想法,決定重新做人,從此以后跟在雷伊身邊做事。桑鐸跟隨雷伊一起建造塔哨,雷伊對(duì)待桑鐸很關(guān)心,留了好酒好肉慰勞桑鐸。
瑪格麗皇后在教堂里讀著宗教經(jīng)典,被大麻雀贊賞仁慈。兩人交談得很和諧,感覺(jué)很有共鳴。大麻雀建議瑪格麗皇后盡快與國(guó)王圓房,這是她的責(zé)任,并要求瑪格麗皇后將荊棘女王帶上神圣之路,洗清她的罪孽?,敻覃惢屎髱е烫眯磐絹?lái)與她的祖母荊棘女王見(jiàn)面,在勸說(shuō)祖母離開(kāi)君臨回家祈禱她的罪孽的時(shí)候,瑪格麗偷偷遞給了祖母一張紙條,祖母離開(kāi)后打開(kāi),發(fā)現(xiàn)是他們家族的玫瑰,她明白了瑪格麗的良苦用心。
雪諾與眾野人商量帶兵攻打禍亂北境的拉姆斯,在聚會(huì)地,野人頭目托曼德告訴手下,雪諾曾經(jīng)為野人們死過(guò),現(xiàn)在他們不能忘恩負(fù)義,是時(shí)候?yàn)檠┲Z而戰(zhàn)了,大家都表示贊同,野人里唯一一個(gè)幸存的巨人還破天荒地喊了雪諾的名字。
瑟曦聽(tīng)說(shuō)荊棘女王要離開(kāi)君臨城,跑去詢問(wèn)原因,荊棘女王告訴她如今的這個(gè)局面是瑟曦自己一手造成的,瑟曦也承認(rèn)了自己所犯的錯(cuò)誤,并希望荊棘女王留下來(lái)幫助自己。荊棘女王告訴她自己要在大麻雀把自己關(guān)進(jìn)牢房之前離開(kāi),而瑟曦現(xiàn)在已經(jīng)失敗了。
詹姆帶著軍隊(duì)來(lái)到了奔流城,在城門口,他看見(jiàn)了瓦德·佛雷侯爵的手下在城門口用黑魚的侄子艾德慕威脅黑魚投降,黑魚在城墻看了一眼便無(wú)情地轉(zhuǎn)身離開(kāi)。詹姆上前接手了攻城的隊(duì)伍,并要求手下去告訴黑魚,他想與其談判。
雪諾和妹妹珊莎一起造訪了熊島。島上年輕的女國(guó)王只有十歲,對(duì)于史塔克家族的到來(lái),女國(guó)王表現(xiàn)出了抵觸情緒,告訴他們自己沒(méi)有必要做幫雪諾攻打拉姆斯這種吃力不討好的事情。能言善辯的戴佛斯用事實(shí)和經(jīng)歷說(shuō)服了小國(guó)王幫助雪諾,她同意派出六十二名手下聽(tīng)從雪諾調(diào)遣,雪諾對(duì)這個(gè)數(shù)字表示無(wú)奈,但總比沒(méi)有援軍好。
詹姆只身一人來(lái)到奔流城城門口和黑魚談判,他勸黑魚盡早投降,不然犧牲的就不止他侄子,黑魚表示自己會(huì)抵抗到底。雪諾找到葛洛城主,游說(shuō)葛洛加入以野人為主的盟軍陣營(yíng)中,但葛洛城主表示自己家族與野人有不共戴天之仇,他絕對(duì)不會(huì)和野人一起并肩戰(zhàn)斗,為此他堅(jiān)決背棄曾經(jīng)的誓言。
雅拉帶著席恩和手下一直在坐船逃亡,她告訴席恩自己會(huì)為他報(bào)仇的,并告訴席恩目前自己需要他,需要他勇敢起來(lái)。他們打算去找龍母結(jié)成聯(lián)盟,然后把鐵群島奪回來(lái)。珊莎嫌雪諾召集的人手太少,希望雪諾繼續(xù)去別處召集人馬,雪諾認(rèn)為時(shí)間不夠了,現(xiàn)在只能招多少算多少,珊莎悄悄地寫了一封信送了出去。
雷伊給他的手下們講述自己當(dāng)年犯下的罪惡,勸說(shuō)所有手下棄惡從善。三名騎士從遠(yuǎn)處走過(guò)來(lái),向雷伊索要糧食。雷伊笑稱自己的手下都在餓肚子,表示自己沒(méi)有糧食相贈(zèng)。三名騎士生氣地離去,桑鐸勸說(shuō)雷伊帶領(lǐng)大家與外敵斗爭(zhēng),不能做待宰羔羊。
雷伊表示自己已經(jīng)厭煩了殺人放火的日子,他不想再帶領(lǐng)大家東奔西跑。艾莉亞打算坐船逃跑,她偷了銀子給船家,并告訴對(duì)方自己第二天早上就要走。在橋上,賈坤的心腹流浪兒化裝成一位老太婆來(lái)到艾莉亞面前,向她的肚子捅了數(shù)刀,艾莉亞推開(kāi)她跳進(jìn)了水里,流浪兒以為她必死無(wú)疑,便離開(kāi)了。
在她離去后,艾莉亞從水里出來(lái),在路人異樣的眼光下,忍著劇痛和流血向前方走去。夕陽(yáng)西下,桑鐸在樹(shù)林里砍柴,突然他聽(tīng)見(jiàn)了一聲女人的尖叫,待他沖回去發(fā)現(xiàn),山下干活的人全部被殺,包括救了自己的雷伊,桑鐸猜到行兇之人是之前那幾個(gè)討糧的騎士,提起斧頭怒氣沖沖地向前方走去。

