瑞貝卡在家里彈琴唱著催眠曲哄三個(gè)小朋友入睡，杰克算著家里的開(kāi)銷決定去辦公室坐班掙更多的錢(qián)，繁忙的工作占據(jù)了他更多的時(shí)間，同事米格爾升職了邀請(qǐng)杰克和他一起做項(xiàng)目，但是被杰克拒絕了。杰克回到家里看到三個(gè)小寶貝整個(gè)人都放松了拿著三個(gè)人的成績(jī)單凱特和凱文的都不太理想，在蘭德?tīng)柕某煽?jī)單上老師要求見(jiàn)家長(zhǎng)。
老師告訴他們蘭德?tīng)柗浅Ｂ斆?，如果他能去另一所更加有針?duì)性的學(xué)校他更能發(fā)揮出自己的才能。瑞貝卡和杰克來(lái)到這所學(xué)校，杰克看著這些小大人似的孩子不想蘭德?tīng)枌?lái)長(zhǎng)大了也這樣，自己準(zhǔn)備創(chuàng)業(yè)擔(dān)心沒(méi)有錢(qián)供蘭德?tīng)栕x這樣的私立學(xué)校。
杰克來(lái)鄰居伊維特家接小蘭德?tīng)柛嬖V她準(zhǔn)備送他去私立學(xué)校的事情，伊維特很贊成他把蘭德?tīng)査偷礁欣谒牡胤?，而杰克在這個(gè)決定上糾結(jié)著不想讓蘭德?tīng)栆詾槭亲约焊窀癫蝗?。凱文在劇場(chǎng)里的排練不盡如人意，說(shuō)臺(tái)詞的時(shí)候干澀面無(wú)表情，導(dǎo)演叫停想要他更加深入的表達(dá)感情但是凱文怎么都抓不到導(dǎo)演的重點(diǎn)，女主角告訴凱文如果明天沒(méi)事可以來(lái)和自己一起參加派對(duì)。
