曹鐘(郭家豪 飾)臭美地跟著歐葉(曹然然 飾)他們?nèi)ヲT摩托車，他以為騎摩托車跟騎自行車一樣簡單，沒想到擺完造型準(zhǔn)備出發(fā)時(shí)，曹鐘才知道摩托車也并不是那么好奇的，他很快就駕馭不了，整輛摩托車翻車摔倒，他和蘇菲(王曉卯 飾)都受了傷。第二天一早，曹鐘發(fā)現(xiàn)陳亦度(王凱 飾)不在房間里過夜，以為他昨晚贏了霍驍(喬任梁 飾)在厲薇薇(陳喬恩 飾)的房間里過夜，所以曹鐘特意去厲薇薇的房間門口打探情況。
歐葉看曹鐘在偷聽，得意地告訴他，昨晚獲勝的是霍驍，因?yàn)榛趄敍]有在自己的房里睡。曹鐘和歐葉一串供才知道，兩位老總都不在自己的房里，他們不禁開始遐想，難道厲薇薇把霍驍和陳亦度都留在了自己房里，所以曹鐘和歐葉更加好奇的想知道厲薇薇房里的情況。
歐葉和曹鐘趴著厲薇薇房間的門仔細(xì)地聽里面的動(dòng)靜，沒想到厲薇薇就出現(xiàn)在他們的背后，把他們兩人都嚇了一大跳。厲薇薇解釋說，她昨晚在珍妮(劉萌萌 飾)的房間睡，而霍驍和陳亦度則一起在厲薇薇的房間里過了夜?；趄斝褋砗?，歐葉把打探到的情況告訴霍驍，他說明經(jīng)過對(duì)曹鐘的試探，可以肯定曹鐘并不會(huì)騎摩托車，而曹鐘的法文名字也是新取的，足以證明曹鐘并不是霍驍想找的那個(gè)呂西安。
霍驍聽了歐葉打探的消息，更加確定，是有人惡意誤導(dǎo)他們，讓他們朝一個(gè)錯(cuò)誤的方向查找秀場的著火原因。國際探戈舞大賽即將開始，霍驍一早就帶厲薇薇去見安安和易航(李昶 飾)，說明玲瓏只要拿下國際探戈舞大賽服裝的設(shè)計(jì)權(quán)，就能在爭取楓丹百貨入駐權(quán)的項(xiàng)目中多一分勝算。
厲薇薇到了排練室，見到了陳亦度，才知道玲瓏要和度一起比稿，她很不高興霍驍瞞著她，跟度競爭。厲薇薇雖然不愿意和陳亦度競爭，但身為玲瓏的設(shè)計(jì)總監(jiān)，她也不得不參與探戈舞國際大賽的服裝設(shè)計(jì)權(quán)比稿。厲薇薇與陳亦度都不開心彼此要成為對(duì)手，他們私下約定約會(huì)的時(shí)候不談公事，讓彼此減少摩擦。
陳亦度聽到蒂凡尼想通過不公平的手段獲勝，嚴(yán)厲地責(zé)罵了她，并提醒她再有下一次就開除蒂凡尼。蒂凡尼被陳亦度斥責(zé)后，只能好好為比稿做準(zhǔn)備，可在比稿時(shí)她還是忍不住惡言惡語地譏諷玲瓏，讓周教練不得不將正式的比稿押后。
霍驍把陳亦度私下找出去，他提醒陳亦度，玲瓏與度的敵對(duì)是存在已久的問題，到最后失敗的永遠(yuǎn)是陳亦度，讓陳亦度不要忘記了五年前做的事，讓他要謹(jǐn)記厲薇薇恢復(fù)記憶后，一定會(huì)恨陳亦度的?；趄?shù)奶嵝?，讓陳亦度很煩惱，他不知道該如何做決定好。
厲薇薇也煩惱了很久，在比稿前她想到了辦法，建議陳亦度一起跟她退出比稿，那樣他們就不用成為敵對(duì)的關(guān)系了。莫凡(張鐸 飾)知道陳亦度和厲薇薇在一起，不得不讓康星(亓航 飾)從中搗亂將水?dāng)嚮?，讓度和玲瓏出點(diǎn)麻煩和誤會(huì)?？敌菍栟鞭焙完愐喽榷家艞墖H探戈舞大賽服裝的設(shè)計(jì)權(quán)的事告訴霍銳勇(苗皓鈞 飾)，讓他從中得利大顯身手，將大賽服裝的設(shè)計(jì)權(quán)搶回來。
就在陳亦度接受了厲薇薇的建議，雙雙撕掉比稿的設(shè)計(jì)稿后，霍銳勇帶著他拙劣的設(shè)計(jì)稿去爭取國際探戈舞大賽服裝的設(shè)計(jì)權(quán)。
